-
1 резьбовая соединительная муфта
1) Engineering: pipe coupling, union joint2) Construction: union fittingУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая соединительная муфта
-
2 резьбовая соединительная муфта
adjconstruct. MuffenverbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбовая соединительная муфта
-
3 резьбовая соединительная муфта
union joint сан.-тех.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > резьбовая соединительная муфта
-
4 резьбовая соединительная муфта для труб
Construction: pipe plugУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая соединительная муфта для труб
-
5 резьбовая соединительная муфта для труб
adjconstruct. Gewindemuffe, GewindeübermuffeУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбовая соединительная муфта для труб
-
6 муфта
abrazadera, acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, camisa, collar, collar anillo banda, acople, cuello, chaveta, dedal, embrague, manguito, pasador de acoplamiento -
7 муфта
ж.accoppiamento m, manicotto m, giunto m, innesto m, boccola f -
8 пружинная муфта
-
9 hose union
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
-
10 female union
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
-
11 male union
муфта с наружной резьбой; ниппель -
12 screwed nipple union
муфта с наружной резьбой; ниппельmale union — муфта с наружной резьбой; ниппель
English-Russian big polytechnic dictionary > screwed nipple union
-
13 female union
screwed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
The English-Russian dictionary general scientific > female union
-
14 pipe coupling
1) Морской термин: муфта для трубы2) Техника: муфта трубопровода, муфтовый стык трубопровода, резьбовая соединительная муфта, сгон, соединение труб3) Строительство: муфтовое соединение трубопровода, трубопроводная муфта4) Автомобильный термин: стык трубопровода5) Металлургия: патрубок для соединения труб6) Нефть: трубная муфта, трубная соединительная муфта7) Механика: соединительная муфта для труб8) Бурение: соединительная муфта9) Макаров: муфта (соединительная для труб)10) Нефть и газ: соединение трубопровода -
15 Gewindemuffe
сущ.1) общ. нарезная муфта2) тех. резьбовая муфта3) стр. муфта с наружной резьбой, резьбовая соединительная муфта для труб, резьбовая муфта (для соединения труб) -
16 Gewindeübermuffe
сущ.1) тех. переходная резьбовая муфта2) стр. резьбовая соединительная муфта для труб, резьбовая муфта (для соединения труб) -
17 Union
1. n геогр. ЮнионUnion Jack — «Юнион Джек»
2. n соединение, слияниеthe union of the three small towns into one big city took place last year — в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
banjo union — соединение типа "банджо"
3. n объединение, союз4. n уния5. n союз6. n Соединённое Королевство7. n Соединённые Штаты8. n профессиональный союз, тред-юнионunion wages — заработная плата, утверждённая профсоюзом
union label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
9. n брачный союзunion of hearts — союз любящих сердец, брак по любви
federal union — федеральный союз, федерация
10. n эвф. половое сношениеincestous union — кровосмесительное супружество; кровосмесительные половые сношения
11. n гармония, согласие12. n ист. объединение нескольких приходов для помощи беднымunion gate — вентиль ИЛИ; схема объединения
13. n ист. работный дом14. n студенческий клубэмблема, символизирующая объединение
15. n тех. ниппель, штуцер; патрубок; муфтаscrewed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
16. n ткань из различных видов волокна; смесовая тканьСинонимический ряд:1. alliance (noun) affiliation; alliance; anschluss; association; brotherhood; club; confederacy; confederation; congress; federation; fellowship; fraternity; guild; league; order; organisation; society; sodality2. joint (noun) connection; coupling; joint; junction; juncture; seam; weld3. marriage (noun) commitment; joining; marriage; matrimony; nuptials; wedding; wedlock4. solidarity (noun) oneness; solidarity5. unification (noun) blend; coadunation; coalition; combination; conjugation; consolidation; fusion; melding; mergence; merger; merging; unification; unityАнтонимический ряд:conflict; difference; disagreement; disconnection; discord; disharmony; disjunction; disparity; disruption; disunion; disunity; divergence; divorce; separation -
18 pipe union
-
19 swivel union
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
-
20 union
штуцер; муфта; соединениеscrewed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
- 1
- 2